急!想问一下下面这条是不是有陷阱

时间:2009-07-27 11:58来源:www.tjxumu.cn 作者:学者点击:次

　　ORIGINAL CERTIFICATE ISSUED AND SIGNED BY D/C APPLICANT（WHOSE SIGNATURE（S） AND SIGNING AUTHORITY MUST BE IN CONFORMITY WITH THE RECORD HELD IN OUR FILE） SHOWING THIS D/C NO.CERTIFYING THAT THE QUANTITY AND COLOR FOR FABRIC HAVE BEEN APPROVED

　　我们出口得布匹，是香港开过来得，我怀疑这条是陷阱，但是也不肯定

　　请各位大虾帮忙，很急很急得，谢谢！

　　要求取消这条款，

　　但可答应客户，

　　在装运前过来验货。

------分隔线----------------------------